Aba: parte da caixa do relógio onde se fixa a pulseira. Também conhecida como Asa ou Alça.

Abertura: pequena janela no mostrador de certos relógios. Através da abertura são mostradas indicações como data e dia da semana.

Aço inoxidável: liga de aço-carbono com elementos como níquel e cromo, que conferem ao aço resistência à oxidação e à corrosão.

Affix: pequena lâmina bimetálica com uma das extremidades fixadas no anel de balanço. Usada para compensação do erro de temperatura.

Ajuste: calibragem do relógio em cinco posições feita devido aos erros de marcha, sobretudo da roda de balanço; também realizado na compensação de temperatura.

Ajuste rápido de fuso horário: mecanismo para ajustar o indicador das horas de acordo com o fuso horário.

Ajuste rápido da data: mecanismo para correção da data nos meses com 28, 29 ou 30 dias.

Alarme: som produzido por um pequeno martelo acionado em horário pré-estabelecido.

Altímetro: dispositivo para determinar a altitude pela variação da pressão. Formada por uma cápsula metálica, com vácuo em seu interior, conectada a um ponteiro por um mecanismo de alavancas.

Amplitude: maior ângulo com que o balanço oscila partindo da posição de repouso.

Analemma: representação da trajetória solar na esfera celeste durante o ano.

Âncora: alavanca do escapamento. Contém em uma extremidade as paletas de entrada e saída e na outra o garfo, que irá acionar a roda de balanço e acionada.

Anti-magnético: proteções sobre o movimento, que bloqueiam os efeitos do magnetismo provocado pela existência de componentes magnéticos nos relógios.

Anti-choque: dispositivo colocado nas extremidades do eixo da roda de balanço com a finalidade de absorver choques mecânicos.

Arco: trajeto percorrido pela oscilação da roda do balanço, que corresponde a duas vezes sua amplitude.

Automático: movimento onde uma massa oscilante excêntrica fornece energia potencial que vai ser armazenada pela mola principal do relógio. Ao se desenrolar, converte a energia potencial em cinética.

Balanço: roda que age junto com a mola de do balanço, controlando o ritmo com que a mola principal se desenrola, permitindo o movimento das engrenagens de forma predeterminada.

Balanço bimetálico: roda de balanço com aro constituído por dois metais com coeficientes térmicos diferentes para contrabalançar alterações de dimensão provocadas por variações de temperatura, que tem como conseqüência a alteração na marcha do mecanismo do relógio.

Banking: sistema de controle da amplitude de vibração do balanço, também conhecido como Anteparo ou Batente.

Beetle-Hart: tipo de ponteiro das horas com formato específico, utilizado nos relógios do século XVIII.

Bezel: parte da caixa do relógio que tinha inicialmente a função de fixar o vidro. Atualmente recebe escala para variadas funções.

Cabochon: pedra preciosa polida em formato circular, sem arestas, utilizada como elemento decorativo na coroa de alguns relógios

Caixa do relógio: utilizada para proteger o movimento; disponíveis em diversos tipos de materiais, formatos e acabamentos

Calendário duplo: tem indicação do dia da semana e do dia do mês.

Calendário Perpétuo: mecanismo que faz automaticamente as correções dos dias 28, 29 e 30 dos meses, e no ano bisexto.

Calendário triplo: calendário que traz o mês do ano, além do dia da semana e do mês.

Calibre: termo usado para definir o tamanho do movimento, também sendo usado para denominar o tipo de design do relógio.

Cerâmica de alta tecnologia: material usado nas aplicações que requerem performance em elevadas temperaturas. Seu uso proporcionou caixas com alto grau de acabamento e resistente a riscos.

Chave de breguet: chave para dar corda no relógio. Uma das extemidades do seu eixo contém uma catraca com uma embreagem, que permite que a rotação ocorra apenas no sentido correto para a carga da corda.

Click: pequena trava articulada em torno de um eixo, acoplada nos dentes da engrenagem do tambor da mola principal sob a pressão de uma mola pivotada. O Click permite rotação da engrenagem do tambor da mola principal em uma única direção, possibilitando carregar a mola principal do movimento.

Colar: Anel de retenção normalmente feito de latão, que tem a finção de fixar a extremidade da mola de balanço no eixo da roda. Também chamado collet.

Compensação auxiliar: dispositivo adicionado à roda de balanço bimetálica para reduzir a variação da marcha do relógio em função do erro da temperatura média.

Complicação: mecanismos adicionais colocados nos relógios, feitos apenas por especialistas. Essas complicações incluem cronógrafos, calendários, indicadores retrógrados e alarmes.

Corda ou mola principal: tira metálica longa e elástica em espiral, constituída por uma liga de aço, níquel, cobalto, berílio e molibdênio chamada Nivaflex, que é inoxidável, com alta resistência à deformação e à ação magnética.

Coroa: botão serrilhado, colocado lateralmente à caixa do relógio, com a função de dar corda e efetuar o ajuste dos ponteiros ou de outras complicações.

Coroa Rosqueada: confere aos relógios uma maior capacidade à prova d'água.

Côtes de Genève: decoração aplicada nas pontes, torneira e placas do movimento de alguns tipos mais elaborados de relógios.

Cristal: tampa transparente do mostrador do relógio, sendo muitas vezes chamada de vidro.

Cristal de Safira: cristal sintético, utilizado em relógios de pulso. A safira é muito resistente a riscos e ao estilhaçamento, mas não tem resistência a impactos.

Cronógrafo: complicação para a medição de intervalos de tempo. Permite que o ponteiro dos segundos parta, pare e retorne a zero, sem afetar o mostrador das horas. Alguns cronógrafos tem contador de minutos e acumulador de horas.

Cronógrafo ratrapante: cronógrafo com dois ponteiros no eixo dos segundos que podem ser iniciados e parados independentemente, possibilitando a medição de dois ou mais eventos com durações diferentes.

Cronômetro: são movimentos que atendem a determinadas exigências de precisão.

Crown wheel: roda tipo coroa com forma similar à Contrate Wheel, com dentes perpendiculares ao eixo de rotação, destinados a acionar as paletas do Vergê.

Curb pin: pino limitador que tem a função de alterar o comprimento da mola de balanço composto.

Display analógico: mostrador clássico composto por um par de ponteiros. A indicação do tempo é feita pela posição relativa desses ponteiros.

Display analógico-digital: Mostrador composto por um display digital (indicadores numéricos), ale dos ponteiros.

Display da data: a indicação da data pode ser na forma analógica com ponteiros ou digital com o uso do disco numerado que gira sob o mostrador do relógio.

Ebauche: movimento inacabado, apenas com trem de engrenagens. Os ebauches são fornecidos à grandes marcas que inserem modificações e completam o mecanismo.

Eixo do balanço: eixo onde é fixada a roda de balanço, ou sexta roda do trem de engrenagens do relógio.

Elinvar: nome comercial da liga metálica aço-carbono, níquel-cromo, com dureza rockwell de aproximadamente RB-70, usada na fabricação de molas de balanço.

Equação do tempo: termo proposto por John Flamsteed para designar a diferença entre a hora solar verdadeira e a hora solar média.

Erro barométrico: mudança na marcha do relógio causada pela variação da pressão. Certos relógios têm a sua caixa selada a vácuo para manter a pressão e temperatura constantes.

Erro de posição: alteração na marcha do relógio decorrente de diferentes posições em que o relógio é colocado. Ocorre quando o eixo do balanço ou os pivôs estão gastos, estão com seus mancais desalinhados ou como resultado de componentes desbalanceados ou com tolerâncias imprecisas.

Escala taquimétrica: escala que permite a medição da velocidade média de um corpo em uma distancia pré-estabelecida.

Escala telemétrica: escala adicionada em relógios para permitir a medição de distância percorrida por um corpo em velocidades pré-estabelecidas.

Escapamento: mecanismo formado pela paleta, âncora e roda de escape, situado entre a roda de balanço com a mola de cabelo e o trem de engrenagens.

Escapamento tipo Vergê-Foliot: sistema de regulação usado nos primeiros relógios mecânicos. O vergê é uma haste pivotada com um braço horizontal em uma das extremidades, o foliot.

Escape de âncora: denominado também escape de âncora com palhetas ou escape suíço. Foi inventado em 1715 pelo Inglês George Graham. O escape de âncora podem ser dos seguintes tipos: Escape de ancora inglês, o escape de âncora tipo Glashütte e o escape de âncora Suíço.

Esfera armilar: representação do universo em um modelo fixo, composto de múltiplos anéis metálicos.

Esmalte: material vitrificado em forno especial. Sua cor é obtida pela adição de aditivos químicos como o óxido de titânio, zircônio e outros corantes.

Fase da Lua: complicação que indica a fase da lua, através de uma janela semi-circular no mostrador do relógio.

Flyback ou o retorno a zero: essa função permite que o cronógrafo seja colocado novamente a zero sem necessidade de parar o ponteiro.

Frequência: número de oscilações por segundo, 1Hz = 1 oscilação completa por segundo ou 7200 semi-oscilações por hora.

Gaxeta ou gasket: utilizada em relógios á prova d’água para selar a tampa traseira da caixa, o vidro e a coroa, protegendo contra infiltração.

Glucydur: liga de cobre com 3% de berílio que possui grande estabilidade dimensional em extensa faixa de temperaturas, permitindo ótima regulagem, balanceamento e fixação, além de ser anti-magnético e inoxidável.

Greenwich mean time: o conceito de GMT, introduzido em 1864, conhecido como UTC (Universal Time Coordinated) é utilizado como tempo universal padrão.

Going barrel ou going fusee: conjunto de engrenagens da base do tambor da corda principal ou do fuso, com função de manter o fornecimento do torque de acionamento do trem de engrenagens enquanto é dado corda.

Guilloché: técnica de gravação mecânica de sulcos no mostrador e também utilizada na caixa dos relógios.

Horário de Verão: a primeira proposta, feita por William Willet em 1907, era que sociedade antecipasse o início das atividades para realiza-las durante a luz dia, economizando energia elétrica. Várias pessoas foram contra, e somente em 1916 houve sua implantação. No Brasil, o horário de verão foi adotado a partir 1931.

Horas babilônicas: sistema de medição do tempo utilizado na Babilônia, onde o dia era dividido de 1 a 24 horas, iniciando a contagem com o nascer do Sol.

Horologia: ciência da medição do tempo.

Impulso: Momento do contato entre a roda de escapamento e de balanço através da paleta de impulso, permitindo transferência de força para a mola de balanço.

Indicador de Reserva de Marcha: dispositivo dos relógios mecânicos que informa o tempo que o movimento vai funcionar até do desenrolar completo da corda.

Indicador retrógrado: percorre a escala do valor maior para o menor. Em relógios com essa complicação, o ponteiro parte da marca de 40hs para a de 0h.

Invar: liga com 64% de Ferro e 36% de níquel, com coeficiente de expansão de cerca de 0,1% do aço carbono. Era utilizado na construção de pêndulos.

Isocronismo: propriedade de um movimento oscilatório de ter a mesma duração, independente do arco percorrido no trajeto considerado.

Latão: liga de cobre e zinco utilizada primeiramente nas caixas, mostradores e placas do movimento e posteriormente também nas engrenagens.

Longitude: Distancia angular com origem no meridiano de Greenwich contada para Leste longitudes e para Oeste longitudes.

Mancal do pivô: orifícios executados na placa ou nas pontes do movimento para alojar as extremidades dos eixos das engrenagens e alavancas; nesses orifícios são colocados rubis com a finalidade de reduzir o atrito e o desgaste.

Módulo: relação entre o diâmetro primitivo e o número de dentes de uma engrenagem. O engrenamento entre duas engrenagens somente é possível se ambas tiverem o mesmo módulo.

Mola de Breguet: tipo de mola de cabelo de forma cilíndrica ou espiral cujo movimento a partir do centro de rotação do eixo de oscilação da roda de balanço faz com ela se desenvolva em expansão e contração.

Mola tipo Cabelo ou mola do balanço (hairspring): tira metálica geralmente com seção transversal retangular, disposta helicoidalmente em um plano, ou configurando uma forma cilíndrica, com as espiras superpostas verticalmente. Essa mola é fixada em uma das extremidades na torneira e a outra no eixo do balanço.

Mostrador em arcadas: mostrador no qual a trilha dos minutos é constituida em arcos entre os numerais das horas, ao invés de uma trilha circular.

Movimento: mecanismo interno do relógio totalmente acabado, sem incluir o mostrador e a caixa. É o conjunto dos componentes principais como a mola principal, balanço, escapamento, trem de engrenagem, placas e pontes.

Movimento de Corda Manual: movimentos que a mola principal ou corda é carregada manualmente através da coroa do relógio.

Movimento tipo barred ou ponte: movimento no qual a placa inferior é substituída por várias placas chamadas pontes, cada uma delas contendo uma roda.

Nivarox: liga metálica não magnética composta de ferro-níquel, cromo, titânio, alumínio e berílio, concebida para melhorar a performance das molas da roda de balanço, eliminando a necessidade de compensação do erro de temperatura.

Nutação: movimento oscilatório do eixo da Terra, que faz com que o pólo da terra descreva uma pequena elipse a cada 19 anos, afetando o seu período de rotação.

Overcoil: tipo de construção de espiral do balanço, inventado por Breguet. Sua característica é ter o ultimo segmento dessa espiral dobrado de forma a ser fixado no colar em um plano superior ao plano das espirais da mola do balanço.

Oscilação: quando em movimento um pêndulo ou balanço oscila alcançando duas posições extremas. O trajeto de um lado a outro compreende UMA oscilação. Um pêndulo de um segundo apresenta 1 oscilação em 2 segundos (veja vibração).

Paletas: parte do escapamento do relógio construída em aço ou latão com formato de ancora, que recebe o impulso da roda de escape e transmite para balanço.

Pêndulo de compensação: feito para compensar variações erro de temperatura.

Pêndulo de Torção: apresenta movimento torsional ao invés de oscilar através da sua mola de suspensão.

Pilares: haste aparafusadas nas placas do movimento para manter unidas e fixas entre si as placas e torneiras do movimento.

Pinhão: roda de acoplamento à roda dentada de diâmetro maior. O pinhão possui um número menor de dentes do que a coroa.

Pino Canhão: eixo que contém o ponteiro dos minutos. Esse eixo envolve o eixo da roda central, mantendo um atrito de acoplamento. Dessa forma, é possível realizar o ajuste das horas nos ponteiros.

Pino da Pulseira ou spring bar: eixo com extremidades retráteis, que permitem sua inserção nas abas da caixa do relógio de pulso. Sua função é servir com eixo para fixar a pulseira na caixa do relógio.

Platina: metal precioso, de considerável dureza e resistência, sendo hipoalérgica e resistente à oxidação.

Ponte: parte metálica que serve de suporte para as partes rotativas do mecanismo. Diferente da torneira, a ponte é fixada em ambas as extremidades à placa traseira.

Ponteiros tipo breguet ou lua: ponteiro de design afilado, possui na extremidade um disco com um furo ligeiramente excêntrico, conferindo a forma de meia lua.

Ponteiro dos minutos: introduzido no início do século XVI especificamente nos relógios astronômicos. Seu uso se tornou generalizado com a adoção do pêndulo. Nos relógios de pulso, ele foi introduzido a partir de 1700 com a roda de balanço.

Primeira roda ou roda de força: engrenagem do tambor da mola principal ou, no caso de mecanismos com fuso, a engrenagem onde se localiza o fuso ou cone.

Physical vapour deposition: tecnologia usada no acabamento de caixas e pulseiras metálicas. Uma camada de titânio e ouro que confere resistência à riscos, à corrosão e permite acabamento de alto brilho.

Regulador de bosley: alavanca articulada em torno do eixo da roda de balanço. Uma extremidade desliza sobre uma escala graduada; na outra é fixado o curb-pin.

Regulagem fina: regulagem do desvio da marcha diária, feita por dispositivos como o pescoço de cisne e o excêntrico.

Reserva de marcha: energia armazenada na mola principal do relógio necessária para mantê-lo funcionando por certo tempo.

Roda de balanço: forma o sistema de regulação da marcha junto com a mola de cabelo, o eixo, parafusos reguladores, mancais de rubi, roda de escape e âncora.

Roda central: segunda roda do trem de engrenagens, localizada na parte central do movimento, e em seu eixo é fixado o ponteiro dos minutos.

Roda de coluna: usada em cronógrafos, permite a partida, parada e retorno a zero do ponteiro, sem interferir nas engrenagens do movimento.

Roda de escape: roda do trem de engrenagens, que tem maior velocidade de rotação.

Roda de força: primeira roda do trem de engrenagens, formada pelo acoplamento da engrenagem ao eixo do tambor, responsável por acionar o mecanismo.

Rolamentos ou mancais: orifícios perfurados nas placas dos movimentos para alojar os pivôs dos eixos das engrenagens.

Rotor: massa oscilante utilizada nos relógios automáticos para fornecer energia à mola principal.

Rubi: usado nos mancais dos eixos e nas paletas da ancora do escape para redução do atrito.

Sistema super-shock-sesist: conhecido pela sigla SSR, análogo ao Incabloc. As diferenças são a montagem do rubi e a geometria da mola que absorve impactos.

Superluminova: material de última geração, usado no ponteiro e mostrador para produzir luminescência permitindo a visualização no escuro.

Titânio: metal com resistência à corrosão e propriedades mecânicas superiores ao aço. Tem característica anti-alérgica, indicado para o contato com a pele.

Torneira da roda de balanço: suporte que fica preso à placa do movimento de um lado. No outro é montado o sistema de absorção de choque e o mancal do pivô.

Trítio: produzir iliminação no mostrador e ponteiros. Sua radiação beta é recebida pelo Fósforo, cujos elétrons excitados produzem o brilho.

Válvula de escape de hélio: utilizada em relógios para mergulho em grande profundidade e por mergulhadores em câmaras de descompressão.

Vibração: movimento de um sistema oscilante (como o pêndulo, por exemplo), limitado por duas posições.